优直播讯：北京时间12月13日，NBA常规赛继续激战，其中客场作战的明尼苏达森林狼以116-111击败了波特兰开拓者，结束5连败，同时送给开拓者5连败。唐斯23分10篮板，而利拉德24分11篮板6助攻。 　　首节，贝弗利率先突破造杀伤打破僵局，范德比尔特反击得手并造成对手犯规，森林狼连续得分取得领先，利特尔吃饼暴扣终于为开拓者打进首个进球，拉塞尔里突外投独得五分，唐斯也在篮下多次获得机会，两人的出色发挥打停了开拓者，调整过后唐斯的出色发挥还在继续，爱德华兹外线射进三分，在鲍威尔罚球命中追至26-26平后开拓者没有再得分，森林狼趁势打出一波7-0的小高潮。首节结束，森林狼33-26领先开拓者。

　　次节，开拓者队的两位替补麦科勒莫和西蒙斯连中3记三分球，利拉德上场后也命中个人第一个三分球，开拓者队重新夺回领先。尽管爱德华兹打成2+1，可是开拓者队的三分手感火热，麦克勒莫又连中两记三分，他本节贡献了9分。幸好，贝弗利三分止血，再加上范德比尔特的扣篮得分，森林狼半场结束时以56-55仅领先了1分。

　　易边再战，南斯顺下想要暴扣被犯规，但在罚球之后开拓者下半场就开始陷入到长时间的得分荒，爱德华兹连续冲击篮下得手，范德比尔特和拉塞尔则相继命中远投，森林狼一波12-0的小高潮将分差拉开到两位数，暂停调整过后努尔基奇补篮终于为开拓者打破僵局，利拉德外线出手造成三分犯规，开拓者连拿九分再次咬住比分，里德篮下吃饼轻松打进空篮，麦克勒莫投进三分后诺威尔立马就给出回应。三节结束，森林狼89-84领先开拓者。

　　末节，开局西蒙斯再度开火，他一人命中两记三分独得8分，开拓者一波11-2的攻势实现反超。不过顽强的森林狼也没有就此人数，拉塞尔站出来两记三分带队抹平比分。最后决战时刻，开拓者仍然找不到感觉，而森林狼在范德比尔特的补扣和贝弗利的关键进球中打出6-0的攻势奠定胜局。最终，森林狼客场116-111力克开拓者结束5连败，开拓者则遭遇5连败。

查看： 森林狼vs开拓者  全场录像

双方比分及数据：
单节比分：33-26、23-29、33-29、27-27（森林狼队在前）。
　　开拓者（11-16）：利拉德24分11板6助，西蒙斯26分3助，麦克勒莫15分2板2助，鲍威尔15分4助，利特尔10分2板，南斯8分12板，努尔基奇8分7板，考文顿3分5板3助5断4帽。

　　森林狼（12-15）：爱德华兹24分4板3助，唐斯23分10板4助，拉塞尔18分5板5助2断，贝弗利10分4板4助，范德比尔特14分8板3断，麦克丹尼尔斯10分7板，比斯利6分2板2助，诺威尔5分3助，里德6分。

双方首发：
　　开拓者:利拉德，利特尔，鲍威尔，南斯，努尔基奇

　　森林狼:贝弗利，拉塞尔，爱德华兹，范德比尔特，唐斯