优直播讯：北京时间12月31日NBA 常规赛， 湖人客战森林狼，全场比赛结束，森林狼108-106险胜湖人。 　　首节，开场的4平后戴维斯打3分成功，他率队连得8分，湖人队取得领先。唐斯突破还击，勒布朗和戴维斯联手5分，湖人队以17-6领先。里德和康利各中三分，他们率队打出11-2的反击波，森林狼队只落后2分。里夫斯跳投回敬，里德再中三分引领球队又拿7分，森林狼队以24-21反超。戴维斯进攻发力，一人连得6分，里夫斯跑投命中，湖人队重新领跑。爱德华兹中投得手，首节结束时森林狼队以29-31落后2分。

　　次节，班巴完成2+1，马克西续上三分，卡鲁索关键三分止血，帕威补篮暴扣。中段乌布雷和梅尔顿连拿5分，76人终于追平比分。中段庄神自投自抢，怀特轰三分+突破抛投，76人依靠哈里斯和马克西内外开花，两队陷入拉锯战。后半段巴图姆再中三分，卡鲁索立刻回应三分球，此后德罗赞和怀特连续单打得手，卡鲁索中投再中，半场结束时，公牛56-48领先76人，德罗赞15分，怀特15分，76人得分最多的是马克西12分4助攻。公牛太准了，而且冲抢篮板很好，76人很难攻到篮下。

　　易边再战，森林狼和湖人战况胶着，但是森林狼顶住了湖人的压力，并以82-77领先进入第四节比赛。

　　末节，两队比分咬得很紧，湖人队很多次把比分差距缩小至2分，但森林狼队总能够做出回应，在比赛还剩下3分钟的时候，森林狼队领先2分，随后康利命中三分，戴维斯篮下终结回应，爱德华兹三分再中，森林狼队再次拉开分差，随后戴维斯压哨三分命中，唐斯两罚都有，康利再中三分，森林狼队领先7分。随后詹姆斯打成2+1，里夫斯技术犯规罚球也有，球队只落后2分，詹姆斯持球推进，他转身命中踩线中投，湖人落后1分，球队只落后采取犯规战术，爱德华兹两罚一中，湖人队有机会，詹姆斯强攻不进，比赛失去悬念，最终森林狼队在主场再胜湖人队，本赛季双杀湖人，继续保持西部第1的位置。

查看：湖人vs森林狼 全场录像

双方比分及数据：
单节比分：31-29、26-32、20-21、29-26（森林狼队在后）
　　湖人（17-16）：戴维斯33分17篮板8助攻4抢断2盖帽、詹姆斯26分6助攻3篮板3抢断1盖帽、普林斯9分2篮板、里夫斯9分2篮板、范德比尔特8分5篮板、伍德7分5篮板、拉塞尔5分3助攻、八村塁5分、雷迪什4分4助攻3篮板

　　森林狼（24-7）：爱德华兹31分3篮板3助攻3盖帽、里德21分5篮板、康利15分7助攻4篮板、戈贝尔13分13篮板2抢断1盖帽、唐斯9分9篮板2助攻、麦克丹尼尔斯6分3篮板2助攻、沃克6分2篮板2助攻、李凯尔4分7助攻3篮板、布朗3分3篮板

双方首发：
　　湖人队：勒布朗、雷迪什、普林斯、范德比尔特、戴维斯

　　森林狼：康利、爱德华兹、麦克丹尼尔斯、唐斯、戈贝尔