优直播讯：北京时间12月31日消息，科怀-伦纳德在缺席两场比赛后复出，全场贡献28分和7次助攻，带领洛杉矶快船主场128-105击败波特兰开拓者，快船迎来2连胜。

 　　首节，麦科勒姆率先在外线射进三分，但伊巴卡立马远投给出回应，巴图姆篮下补中两分，快船一波7-0的小高潮取得领先，此后两队连续在外线展开攻势，麦科勒姆和巴图姆分别命中两记远投展开对攻，暂停调整过后场上的三分雨依旧没有停，乔治和莱昂纳德连续命中后帮助快船将分差拉大到两位数，安东尼转身跳投终于止血，路威快速推进到前场压哨球没能打进。首节结束，快船37-26领先开拓者。

　　次节，快船仍掌控着场上节奏，雷吉-杰克逊打出2+1，乔治在32秒内打进两球，快船以49-32领先。西蒙斯的三分帮助开拓者稳住军心，安东尼、科温顿、CJ也相继建功，一波12-2小高潮过后，开拓者将分差缩小到7分。关键时刻，伦纳德站出来，先是助攻杰克逊射中三分，紧接着又面对安东尼防守轻松扔进三分。几个回合后，伦纳德又打出精彩2+1，快船以67-46领先。关键时刻，利拉德和CJ联手轰下11分，但半场战罢，开拓者以57-76落后。

　　易边再战，莱昂纳德连续在篮下得手，乔治抢断反击轻松拿到两分，两人联手一波9-0直接打停开拓者，调整过后麦科勒姆终于远投止血，努尔基奇篮下吃饼送出精彩暴扣，但快船双星本节势不可挡，两人再次联手打出一波攻势直接将分差扩大到三十分，利拉德突破抛投打成2+1，随后又在外线造成三分犯规，个人连续得分状态有所回暖，但快船始终保持着场上大比分的领先。三节结束，快船107-85领先开拓者。

　　末节，大比分领先的快船队仍未松懈，凭借一波11-4攻势继续扩大领先优势。尽管随后开拓者也有表现，但最终快船以128-105击败开拓者。

查看：开拓者vs快船 全场录像

双方比分及数据：
单节比分：26-37，31-39，28-31，20-21（开拓者在前）
　　快船（4-1）：莱昂纳德28分7助攻3断，乔治23分10篮板7助攻2断，路威15分5篮板，巴图姆11分5篮板3助攻，伊巴卡11分8篮板3助攻，贝弗利7分4篮板，雷吉-杰克逊11分，肯纳德5分，祖巴茨7分2篮板2助攻2断3帽，帕特森2分3篮板，曼恩4篮板，科菲6分

　　开拓者（2-2）：麦科勒姆25分4篮板3助攻，利拉德20分5篮板4助攻，安东尼15分5篮板，坎特10分10篮板，考文顿8分3篮板，小琼斯6分3篮板，努尔基奇4分4篮板，胡德3分，安芬尼-西蒙斯3分，贾尔斯7分5篮板.

双方首发：
　　快船：贝弗利、乔治、莱昂纳德、巴图姆、伊巴卡

　　开拓者：利拉德、麦科勒姆、小琼斯、考文顿、努尔基奇