优直播讯：北京时间10月31日NBA常规赛，主场作战的黄蜂以138-133击败猛龙，猛龙遭遇3连败。

　　首节，比赛一开始，黄蜂迅速进入状态，凭借强势的进攻表现，以14分的优势占得先机。虽然在小节后段，猛龙试图追赶比分，但黄蜂始终保持领先。黄蜂的曼在这一节表现突出，独自为球队贡献了10分，其中包括一记三分。第一节结束时，黄蜂以30-16领先。

　　次节，黄蜂继续展现强大的进攻能力，开局便将领先优势扩大至23分。节中，猛龙发起反击，将分差缩小至仅有5分。尽管如此，黄蜂还是在本节后段保持进攻节奏，稳步增加优势，再次拉开比分。黄蜂的鲍尔在这一节表现出色，取得了12分，其中包括3记三分球。猛龙的迪克同样表现不俗，拿下12分并命中1记三分。第二节结束时，黄蜂以64-59领先。

　　易边再战，黄蜂一开始便将分差调整至67-59，此后猛龙逐步发力，成功抹平差距甚至反超黄蜂5分。在小节后段，黄蜂逐渐缩小分差，重新掌控比赛节奏。黄蜂的马丁在这一节攻下10分，包括2记三分球，而猛龙的珀尔特尔也贡献了10分。第三节结束时，黄蜂以103-96领先。

　　末节，黄蜂延续良好状态，开局便将领先优势扩大至12分。中段时，猛龙进行了冲击，将分差缩小至3分。可是在后段，黄蜂保持了稳健的进攻节奏，再次拉开比分。黄蜂的马丁在这一节继续发力，得到10分，包括1记三分球，而猛龙的巴雷特表现抢眼，拿下17分，其中有2记三分球。最终，黄蜂以138-133战胜猛龙，赢得比赛。

查看：黄蜂vs猛龙 全场录像

双方比分及数据：
单节比分：30-16、34-43、39-37、35-37（黄蜂在前）。
　　黄蜂（2-2）：曼恩27分4助攻，约什-格林9分2篮板3助攻，布里奇斯7分3篮板2助攻，理查兹24分14篮板4助攻，赛斯-库里7分2篮板，鲍尔19分3篮板6助攻，马丁25分4篮板2助攻，格威17分2篮板5助攻，萨隆3分3篮板3助攻，迪亚巴特4篮板。


　　猛龙（1-4）：巴雷特31分4篮板8助攻，珀尔特尔20分16篮板2助攻，迪克30分2篮板，莫格博11分4篮板2助攻，米切尔11分2篮板11助攻，阿巴基10分3篮板3助攻，谢德7分2篮板9助攻，布歇13分4篮板，巴特尔3篮板。

双方首发：
　　猛龙：巴雷特、迪克、珀尔特尔、戴维恩-米切尔、乔纳森-莫博

　　黄蜂：理查德斯、鲍尔、约什-格林、塞思-库里、迈尔斯-布里奇斯