北京时间9月2日，在率队完成世预赛第二阶段两战全胜后，杨瀚森入驻某网站发布视频，接受采访表示会充当赵维伦的中文翻译，给出学习英语的经验，谈到适应高强度赛程就是多睡觉，和王俊杰也是喜欢互相私下调侃。
在刚刚结束的世预赛第二阶段比赛，杨瀚森率领中国男篮连续战胜卡塔尔男篮与黎巴嫩男篮。杨瀚森首场比赛15+9，第二场比赛9中8高效得到19+9，尤其是最后时刻完成准绝杀，连续两场成为全队发挥最出色的球员。
如今杨瀚森结束了世预赛本窗口期征程，因为征战NBA将缺席后续两个窗口期的比赛。
杨瀚森现在入驻某网站的裁判视频，他谈到一系列问题：
关于赵维伦和学英语
赵维伦自幼在意大利长大，中文表达会有卡顿，队内交流时杨瀚森经常帮忙双向翻译。
杨瀚森表示：“在国家队的时候，我是赵维伦的中文翻译，有时候需要我去帮忙翻译。语言这个东西，就是能够去沟通，能够去交流一下，能让对方明白你的意思，并且能明白对方给你的反馈，这就是最重要，交流是学英语的最终目的。”
关于夏天高强度赛程
记者提问：夏天连续国家队、世预赛，赛程非常密集，怎么调整身体？
杨瀚森回应表示：“首先就是体能上面，还有心理上的一个考验，然后往回飞的时候，就需要去多休息，尽可能逼自己去多睡觉，多去调整，把自己的身体调整好。”
关于与王俊杰逗乐
世预赛绝杀黎巴嫩男篮一战，王俊杰赛后采访大喊 “瀚森NBA！超级高水平！”，还调侃杨瀚森是“大爹”，二人私下互玩梗，关系十分要好。
杨瀚森与王俊杰的互相调侃
记者：王俊杰平时会怎么称呼你？
杨瀚森：球星。
记者：那你怎么称呼王俊杰？
杨瀚森：亚一锋。
王俊杰：我就知道他会这么说，哈哈哈，净说这些没用的。
杨瀚森与王俊杰是中国男篮的未来支柱，尤其是杨瀚森通过一个赛季的NBA练级，在如今这个窗口期世预赛表现抢眼，王俊杰也是中国男篮的主力前锋，期待他们的未来成长与进步。
